诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十月三夜省愆二绝 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者陈文蔚于十月初三夜自省过失所作,借孔子九思与曾子三省之典,阐发遇事勤加反思则事后无悔的修身哲理。

译文

孔子提出的九种思考要时常逐一检视, 曾参每日三次的反省更须反复周密践行。 事情来临时倘若也能如此深思省察, 事情过后哪里还会有悔恨与过失呢?

注释

九思:出自《论语·季氏》,指视思明、听思聪等九种君子当思之事 点检:逐一检查、核对 三省:出自《论语·学而》,曾子曰“吾日三省吾身” 绸缪:本指紧密缠缚,此处引申为反复周全、细致不懈 悔尤:悔恨与过错,尤指过失、罪责

赏析

此诗以理入诗,语言质朴而意蕴深厚。前两句对仗工整,连用孔子“九思”与曾子“三省”两大儒家修身典故,将抽象的道德自律具象化为可操作的日常功夫,“频点检”“重绸缪”凸显工夫之绵密。后两句由古及今、由典入理,以假设反问句式揭示因果逻辑:事前思省是杜绝事后悔尤的根本途径。全诗无华丽辞藻,却以严谨的理学思维传达出宋人重内省、尚践履的精神特质,体现了道学诗说理透彻而不失温厚的艺术特色,对后世修身文化影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈文蔚的其他作品