提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚酬答友人正叔之作，借和韵抒发归隐铅山后的心境。诗中融合儒家修养与山水之乐，表达了在闲静中体悟真乐、期盼与友重游九曲溪的雅志。
译文
收敛锋芒先要像秋天般肃穆庄严，
随后阳和之气才会依次遍布九州。
岁月正好在清闲恬淡中安然度过，
尘世纷扰喧嚣怎能在宁静中游历。
深知曾点浴沂舞雩方有真正快乐，
却因未能达到颜回境界而自生愁绪。
吟咏着棹歌思念武夷九曲溪胜景，
与您重新约定共乘扁舟泛游水上。
注释
歛藏：收敛才华或锋芒，指修身养性的内敛功夫。
肃如秋：形容心境或气象严肃庄重，如同秋日般澄澈肃杀。
阳和：温暖和煦的春气，喻指仁德教化或内心的和乐之气。
与点：典出《论语》，孔子赞同曾点暮春浴沂之志，代表超脱自在的真乐。
希颜：仰慕并效法颜回，指追求安贫乐道、不改其乐的圣贤境界。
棹歌：行船时所唱之歌，此处特指朱熹《武夷棹歌》。
九曲：指武夷山九曲溪，为理学名家讲学游息之地。
扁舟：小船，象征归隐江湖、逍遥自在的生活。
赏析
本诗艺术特色在于理趣与情韵交融。首联以“肃如秋”对“阳和”，将儒家修身次第化为自然节序，意象宏阔。颔联“闲里度”与“静中游”对举，凸显远离纷嚣的隐逸之趣。颈联用“与点”“希颜”二典，既肯定当下山水真乐，又流露对圣贤境界未至的自省，情感真挚而不落俗套。尾联化用朱子武夷诗意，以重约泛舟作结，将哲理沉思归于林泉雅集，余韵悠长，展现了宋代理学家诗特有的清雅格调与生命情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。