提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为应友人之请而作的和诗，借汉代韦贤遗经典故，赞颂朱文龙传承儒家经典的精神境界超越古人重利之风。
译文
汉代人传授一部经书，
常说满箱黄金也不如它珍贵。
但您家传承经书的深意，
并不与汉代人完全相同。
注释
一经训：指传授一部儒家经典，典出《汉书·韦贤传》“遗子黄金满籯，不如一经”。
籯金：竹箱盛装的黄金，喻指丰厚物质财富。
云不如：古语常说比不上，强调经书价值高于金钱。
君家：对友人朱文龙家族的尊称。
俱：相同、一样，此处指精神旨趣有别于汉人。
赏析
此诗用典精切而翻出新意。前两句化用韦贤“遗子黄金满籯，不如一经”之典，肯定经学传家的传统价值；后两句笔锋一转，以“不与汉人俱”点明主旨，暗示朱氏遗经并非仅为博取功名富贵，而是追求更纯粹的道德修养与文化传承。全诗语言质朴简练，在唱和中寄寓对友人高洁志趣的推崇，体现了宋诗重理趣、尚议论的特色，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。