提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚寄题友人周晦叔书斋之作，借咏竹赞颂主人高洁品格。以竹喻贤，既写物之清雅劲挺，又寓君子之交与道德传承，体现宋人尚理重德的审美旨趣。
译文
世人的嗜好各不相同，黑白美丑相互对照显现。
追逐臭秽却不自知，像微光中乱飞的青蝇一般。
一旦面对这竹子君子，双眼顿时炯然明亮。
王子猷虽曾借宅暂住，绿荫依然长满庭院。
雅致洁净如两龚般廉洁，高寒孤傲似伯夷般清正。
可以亲近却不可轻慢，刚劲挺拔直插青天。
世人景仰古代先哲，耗费丹青颜料绘其形貌。
仅凭想象未曾见面，怎能真正倾慕孔孟之道？
哪里知道君子之间的交往，是日日与贤德之物相迎。
亲手种下万竿苍玉般的竹子，您家自有典范仪型。
清风流传直到今日，修持美好德行永不改变盟约。
注释
似贤斋：周晦叔书斋名，取“似贤”之意，以竹比德。
逐臭：典出《吕氏春秋》，喻指世人追逐污浊而不自知。
此君：竹的别称，典出《晋书·王徽之传》“何可一日无此君”。
子猷：东晋王徽之字子猷，性爱竹，尝言“何可一日无此君”。
两龚：指汉代龚胜、龚舍，二人皆以清廉正直著称。
伯夷：商末孤竹君长子，以高洁守节、不食周粟闻名。
干青冥：形容竹竿高耸入云，象征气节刚正。
觌面：见面，亲眼看见。
苍玉：比喻翠绿如玉的竹子。
典刑：同“典型”，指典范、楷模。
赏析
本诗托物言志，以竹为核心意象贯穿全篇。开篇以“逐臭青蝇”反衬竹之高洁，对比鲜明；中段连用子猷、两龚、伯夷三典，层层递进刻画竹之雅净、清寒与劲挺，赋予其人格化品格。“可近不可狎”一句精警，道出君子庄重自持的风骨。后段由物及人，批判世人徒绘先哲形貌而忽视实修，转而赞许主人日与竹伴、以身践行的真交谊。结句“清风流至今，修好无渝盟”将竹之自然属性升华为道德传承的象征，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗说理与抒情交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。