提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚寄题友人吴子似经德堂之作,借阐释堂名之义,弘扬陆九渊心学义利之辨,勉励友人笃实修身、不计功利。
译文
上天降生万民,最初都保有恒常的善性。
古时世道教化清明,大道推行平坦无阻。
冬穿皮裘夏着葛衣顺应时令,饮食足以充饥解渴。
并非向外贪慕什么,普通夫妇也能知晓践行。
后来天地之气分离,民风日渐浮薄败坏。
仁义之道被阻塞,教化衰微令人悲叹。
虽然善端隐约显现,却抵不过奸诈虚伪滋生。
有些人假借吾道之名,纷纷攫取世间名利。
表面尊崇好似公正,暗中背叛实为谋私。
孟子极尽雄辩之才,剖析义理精微毫厘。
《孟子》七篇言论俱在,光辉如同日月星辰垂照。
千年来可叹被晦暗侵蚀,大义还有谁能重新提起。
延陵吴氏有优秀子孙,好学且谨慎持守操守。
学问传授自有渊源,流派分出江西一脉。
若要在日常下功夫,应及早辨别义与利。
细读陆象山的记文,精妙意旨正在于此。
但愿不求有所收获,只管努力耕耘培土。
堂前有松树桂树,年年生长出新的枝条。
生机勃发自然而然,哪有心思计较回报施予。
请您面对这美好树木,长久吟诵这首经德诗。
注释
秉彝:指人天生固有的常理善性。
裘葛:皮衣与葛布衣,代指顺应四时的衣着。
浇漓:形容风俗浮薄、道德败坏。
陵迟:衰颓、败坏。
善端:孟子所言仁义礼智四端,即人性本善的萌芽。
世资:世俗的名利资财。
七篇:指《孟子》一书。
延陵:吴姓郡望,此处代指吴子似。
江西:指南宋陆九渊开创的江西心学学派。
象山:陆九渊号象山先生,其学说重辨义利。
耘耔:除草培土,喻指踏实修养功夫。
柯枝:树枝,喻指德行自然生长繁茂。
赏析
此诗以理入诗,脉络清晰,将儒家心性论与修身工夫融为一体。诗人先追溯上古淳朴民风,再痛陈后世义利混淆之弊,继而推崇孟子与陆九渊辨义利之学,层层递进。结尾以堂前松桂起兴,将抽象的道德修养具象化为草木自然生长的生意,寓意德行积累当如树木生长般不问报施、纯任天然。全诗说理而不枯燥,寄托了对友人笃实践履、回归本心的深切期许,体现了宋代理学诗“即物明理”的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。