提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
寒食节后一日，诗人与友人赵国兴同游清风峡、登一览亭，分韵赋诗得“已”字。此诗记述登山览胜之趣，抒发超脱尘俗、追慕古贤的雅士情怀。
译文
家家户户趁着寒食佳节，在洛阳城中赏花游乐。
哪里知道我们这类人，却穿着木屐去攀登险峻山岭。
千峰耸立占据高处，登亭一览尽显无尽美景。
小溪从山上流淌而下，青烟在林梢袅袅升起。
俯瞰山下街市民居，全都笼罩在尘埃之下。
酒杯刚放下又急忙斟满，作诗的兴致实在未曾止息。
因而感念读书之人，应当将这般雅事郑重记载流传。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，有踏青赏花习俗
雒城：即洛阳城，宋代西京
屐：木底鞋，古人登山常穿
齿：指山路崎岖如齿，亦暗合谢灵运登山屐典故
阛阓：街市，泛指人间闹市
遽：急忙，立刻
故事：此处指文人雅集登高的旧例佳话
重纪：重新记录，以示传承
赏析
本诗以对比开篇，将世人趋热闹与己辈寻幽僻对照，凸显文人脱俗志趣。“千峰据其高，一览无余美”气象开阔，既写登高所见之壮景，又寓精神境界之超拔。“俯瞰阛阓居，总在尘埃底”化用杜甫“俯视但一气”笔意，以空间高低喻精神清浊，堪称全篇警策。结句由景入情，强调读书人当以雅事自重，使山水之乐升华为文化自觉。全诗语言质朴而意境高远，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。