提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚题赠友人吴伯丰居所“亦爱轩”之作,借阐释轩名深意,抒发超脱物外、安贫乐道之志,展现宋代理学家澄明心境与淡泊情怀。
译文
我的心境如同浩瀚太虚,既无厌恶也无偏爱。
我的庐舍寄托着我的雅兴,其中妙处确实存在。
在此间忘却了岁月流逝,谁还察觉朝代的频繁更迭。
只知道弯着胳膊当枕头安眠,内心居然充满快乐。
若无俗事便不出门户,这份心意有谁能领会。
更与志同道合的素心之交相约,带着书籍静静相对而坐。
注释
太虚:指广阔无垠的天空或宇宙本体,喻指心境空明澄澈、无所执着。
吾庐:我的房舍,此处代指亦爱轩。
曲肱:弯曲胳膊作枕头,典出《论语》,形容安贫乐道的生活状态。
素心交:指心地纯洁、志趣相投的朋友。
迁代:指朝代更替或时光变迁。
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意境深远。首联以“太虚”喻心,点破“亦爱”实为超越爱恶的澄明境界,颇具理学思辨色彩。诗中“曲肱眠”化用孔子赞颜回典故,将安贫乐道的儒家精神内化为“乐其内”的生命体验。“无事户不出”与“携书静相对”勾勒出闭门读书、与友论道的隐逸图景,动静相宜。全诗不事雕琢,于平淡叙述中见真性情,展现了宋代士大夫在乱世中坚守精神家园、追求内在自足的高洁人格与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。