提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者陈文蔚借草木生长抒发修身感悟之作,通过对比窗前草的自然生机与自身耕耘之劳,表达对自然天机的敬畏及反躬自省的理学情怀。
译文
当初刚种下你的时候,根茎细微且极其干枯憔悴。
如今已经长出了繁茂枝叶,一天比一天长势更好。
姿态仪容安静而独自秀美,精神气韵仿佛在雨中沐浴洗涤。
可叹我费尽心力耕耘照料,面对这窗前青草仍深感惭愧。
注释
微荄:细小的草根。
枯槁:干枯憔悴的样子。
仪刑:仪容形态,风范模样。
澡:洗涤,此处指雨水滋润使草木精神焕发。
耘治:耕耘整治,指人工培育管理。
媿:同“愧”,惭愧。
赏析
本诗语言质朴自然,以草木生长喻指心性修养,体现了宋代理学诗“观物察己”的典型特色。诗人先写草之初种枯槁与后来独秀的对比,突出自然生命力之顽强;“精神雨中澡”一句尤为传神,将草木受雨润泽拟人化,赋予其灵动气韵。尾联由物及人,感叹人力虽勤却难敌天机自然,流露出对万物自化之理的体认与谦卑自省之情,意境清雅而哲思深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。