提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人孙应时登临洞庭湖楼台所作，描绘湖光山色之壮阔，抒发饱览胜景后的满足感与时光易逝、白发催人的深沉慨叹。
译文
明亮的洞庭湖仿佛容纳了整个宇宙，
春日的思绪充盈着座座楼台。
沙滩上的水鸟排成一行飞去，
风中的船帆从千里之外驶来。
平生所见美景今日才算饱览，
夕阳西下仍频频回首不忍离去。
本当趁此良机践履江山之约，
却只愁白发渐生催人老去。
注释
纳：容纳，包容。
春思：春日引发的情思或游兴。
沙鸟：栖息于水边沙洲的鸟类。
眼今饱：指今日尽情观赏，大饱眼福。
首重回：频频回头张望，形容留恋不舍。
会：应当，理应。
江山约：与山水名胜相游赏的约定。
赏析
此诗气象宏阔，首联以“纳宇宙”极写洞庭湖浩渺无垠，将空间张力与春日情思交融。颔联“沙鸟一行去，风帆千里来”对仗工稳，动静相生，以小衬大，尽显湖面辽远生机。颈联直抒胸臆，“眼今饱”道出平生夙愿得偿的酣畅，“首重回”则刻画出对胜景的无限眷恋。尾联笔锋一转，由乐景转入悲情，江山之约虽在，白发之愁已生，在壮美山水中寄寓了人生短暂、壮志难酬的深沉感慨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四