提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时悼念友人邢邦用所作，赞颂其天赋纯美、性情温润及孝友美德，表达了对逝者高尚人格的深切缅怀与痛惜之情。
译文
您拥有美好而纯粹真挚的天然资质，
气质温和如玉树般挺拔，令人如沐春风。
向来以孝顺父母、友爱兄弟闻名于乡里，
如今叹息像您这样德行兼备的人能有几个呢。
注释
有美：赞美之辞，指品德或资质美好
天姿：天生的资质、禀赋
粹且真：纯粹而无伪饰
温温：柔和温润的样子
玉树：比喻才貌出众、品格高洁之人
孝友：孝顺父母，友爱兄弟
乡曲：乡里、家乡
公：对邢邦用的尊称
赏析
本诗语言质朴典雅，情感真挚深沉。首联以“天姿粹真”“玉树生春”喻人，将抽象的品德具象化为温润美好的自然意象，既写外在风度又显内在修养。后联由个人品质推及社会评价，“孝友闻乡曲”点明其德行之实，“如公有几人”以反问作结，在赞叹中寄寓无限哀思。全诗不事雕琢而情韵自深，体现了宋人挽诗重德尚理、哀而不伤的艺术特色，彰显了儒家对君子人格的理想追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四