提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时酬和友人简叔之作，描绘夏日庭院清幽静谧之景，抒发诗人闲适自得、心无挂碍的禅意情怀，体现宋人崇尚清雅淡泊的生活美学。
译文
绿荫笼罩庭院门户，自然散发出淡淡清香，
燕子翩然飞来，仿佛在诉说夏日时光悠长。
恰逢清风徐来，正好安卧午枕小憩，
再无世俗尘梦侵扰这清净禅房。
注释
绿阴：指树木枝叶繁茂形成的浓荫
自生香：草木清气自然散发，非人为熏染
话日长：拟人手法，谓燕语呢喃似在谈论昼长
午枕：午睡时所倚之枕，代指午休
尘梦：喻指世俗纷扰与功利杂念
禅房：僧人修行之室，此处借指清静居所
赏析
全诗以景起兴，融情于境。“绿阴”“燕子”“清风”等意象勾勒出夏日庭院的清凉幽寂，视听嗅觉交融，营造出超然物外的禅境。“自生香”暗喻心性本净，“话日长”以动衬静，倍增闲趣。后两句由外景转入内心，午枕清风之际尘梦不至，彰显诗人精神澄明、远离俗务的境界。语言平易而意境深远，体现了宋诗理趣与禅意相融的艺术特色，堪称酬唱诗中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四