提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时唱和之作，抒发对中原沦丧的悲愤与故家子弟流离的痛惜，寄托深沉的家国之思与身世之感。
译文
遥望中原故土，双眼几乎望穿欲断，
听闻旁人谈及往事，心中几度酸楚难言。
那些百年世家中的贤良人物，
竟如尘沙般飘零流落，实在太过无端无常。
注释
欲望：遥望、极目远望
双目断：形容盼望之切与悲痛之深，犹言望眼欲穿
故家：世代显赫的旧族世家
好人物：指才德兼备的贤士
尘沙：比喻卑微漂泊、命运如尘土沙砾般轻贱
无端：无缘无故，此处指命运乖舛、毫无道理
赏析
本诗以沉郁笔调写家国之痛，首句“双目断”以夸张手法极写望中原而不得归的绝望，视觉与心理双重冲击强烈。次句由外转内，“几心酸”将历史记忆化为切身痛感。后两句聚焦“百年故家好人物”的沦落，以“尘沙”喻贤才之贱弃，反差鲜明，凸显时代悲剧的非理性。“太无端”三字似平淡实则饱含愤懑，道出乱世中个体命运的荒诞与无奈。全诗语言质朴而情感浓烈，以小见大，将个人哀叹升华为对文明断裂的深切悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四