提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬和友人真长咏木犀之作，借花月难兼之憾抒发惜花深情，以铁笛吟秋寄托高洁志趣与知己之谊。
译文
长久以来总惋惜繁花与明月难以两全，
待到月圆之时花儿反而开到了尽头将要凋谢。
我愿登上高楼吹奏起清越的铁笛，
为了您竭尽心意地吟咏这深秋的韵致。
注释
木犀：即桂花，秋季开花，香气浓郁。
不相谋：指花盛与月圆难以同时相遇，不能互相配合。
更休：指花开至极盛后即将凋谢止息。
铁笛：铁制笛子，音色清越苍凉，常喻指高雅脱俗的情怀。
极意：竭尽心思与情意。
赏析
此诗构思精巧，首联以“花月不相谋”道出世间美好事物难以并存的永恒遗憾，赋予自然现象以深沉的哲理意味与惜花之情。后二句笔锋一转，由怅惘化为旷达，诗人欲倚楼吹笛、极意吟秋，将个人情志与对友人的酬答融为一体。铁笛之声清越苍劲，既是对木犀高洁品格的呼应，亦彰显了宋人尚理重意、超脱物外的审美追求。全诗语言清雅，情感真挚，在唱和中寄托了深厚的知己之谊与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四