提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬和友人真长咏木犀之作，借赞美桂花超凡脱俗之香与高洁品格，寄托文人雅士不慕荣利、淡泊自守的精神追求。
译文
自从桂树从月宫移植到人间以来，
它的香气便冠绝尘世，再没有第二种花能与之比肩。
若论品性风韵，它与江边的梅花堪称兄弟，
寻常百花休要轻易与它争奇斗艳、比拼风光。
注释
木犀：即桂花，因木材纹理如犀角而得名。
月窟：指月宫，传说月中有桂树，故以月窟代指桂花本源。
商略：品评、比拟之意。
江梅：泛指江边野梅，常象征孤高清傲的品格。
等闲：轻易、随便。
鬭：同“斗”，争竞、比试。
赏析
本诗以神话起笔，将桂花溯源至月宫，赋予其超凡脱俗的先天禀赋，“不落人间第二香”以绝对化语辞极言其香之独绝，气势酣畅。后二句转以江梅作比，既抬升桂花格调，又暗含对世俗争艳之风的轻蔑。“兄弟”之喻新颖贴切，将两种高洁意象并置，彰显诗人对清雅人格的推崇。全诗语言简劲，意脉贯通，在酬唱中寄寓了不随流俗、孤标自持的文人襟怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四