提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时途经巴东秋风亭，缅怀北宋名臣寇准而作。诗人登临旧迹，借景抒情，表达对先贤治绩与风骨的深切追思。
译文
登上秋风亭，思绪悠远绵长，
仿佛看见寇公每日在此鸣琴理政的身影。
野外的江水与孤舟依旧如昨日般景象，
我为怀念寇公而长声吟啸，久久徘徊不忍离去。
注释
秋风亭：位于湖北巴东，相传为寇准任巴东县令时所建或常游之处
思悠哉：思绪深远绵长的样子
鸣琴：弹琴，古诗文中常喻指官员以礼乐教化治理政务
故如昨：依然像昨天一样，指景物未改
长啸：撮口发出清越悠长的声音，古人常用以抒发胸中郁结或高旷之情
赏析
全诗以登亭怀古为主线，虚实相生。首句“思悠哉”奠定深沉基调，次句以“鸣琴”典故虚写寇准昔日勤政雅治之风范，将历史记忆融入当下空间。后两句转写眼前实景，“野水孤舟”之寂寥永恒反衬人事代谢，末句“长啸一徘徊”以动作收束，把对先贤的敬仰与自身感慨化为具象行为。语言质朴而情意深挚，情景交融间尽显宋诗理趣与怀古幽情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四