提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时途经池口遇风雨阻舟所作，描绘江上春暮风雨骤至之景，展现行旅艰辛与自然威势，寄寓诗人对时序更迭与羁旅漂泊的深沉感慨。
译文
满江风雨催送着春天归去，
沙洲迷蒙只见白鹭纷飞。
船夫们互相呼喊加紧系缆，
上涨的江水已淹没了钓鱼的石矶。
注释
漠漠：形容烟雨迷蒙、广阔无际的样子
汀洲：水中的小洲或沙滩
舟子：船夫
添缆：增加系船的缆绳，以防风浪冲走船只
钓船矶：供垂钓或系泊渔船的水边石滩
赏析
本诗以白描手法勾勒江上风雨图，前两句写景寓情，“送春归”暗含时光流逝之叹，“漠漠”与“白鹭飞”形成动静对照，渲染出苍茫迷离的氛围。后两句转写人事，通过“相呼”“添缆”等细节生动刻画船夫应对急流的紧张场景，以水没石矶侧面烘托雨势之猛与水位之急涨。全诗语言质朴自然，情景交融，既具画面感又富生活气息，于寻常行旅中见出对自然力量的敬畏与羁旅愁思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四