提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孙应时为友人龚昱的月石砚屏所作题咏诗。借赞美砚屏如明月般恒久生辉,勉励主人以文房雅器激发才情,创作出堪继欧阳修、苏轼的传世佳作。
译文
窗间的明月长久地照耀常在,
这般珍宝如今是否还存世呢?
请看那砚屏光辉映照笔砚之间,
怎能没有诗文佳作来继承欧苏的文脉?
注释
镇长在:长久存在,永恒不灭。镇,常、久。
此宝:指月石砚屏,因其质地莹润如月而得名。
看取:请看,含有劝勉、期许之意。
欧苏:北宋文坛领袖欧阳修与苏轼的并称,代指宋代散文最高成就。
赏析
此诗构思精巧,由物及人,层层递进。首句以窗外真月起兴,次句转写案头砚屏之“宝”,虚实相生,凸显器物珍贵。后两句由物象升华至人文精神,“光辉生笔砚”既写砚屏润泽助文思,又暗喻文采焕发。结句以反问作结,将寻常酬唱提升至文化传承的高度,寄寓对友人接续欧苏文统的殷切厚望。全诗语言清雅简练,意境开阔,于咏物中见风骨,体现了宋诗重理趣、尚气格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四