提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时送别友人彭大老提举市舶司赴泉州所作，借归隐方山之问，赞其出仕无心、超脱世累的高洁品格。
译文
人们都说您厌倦了西府繁琐的文书编校工作，
如今归卧方山，不知心境究竟如何？
您出仕与退隐皆顺其自然，本无执念亦无牵累，
哪里还会知道世间竟有险恶的风波呢。
注释
西府：宋代枢密院别称，此处泛指中央官署或繁忙政务机构
编摩：编撰校勘，指繁冗的文书案牍工作
方山：地名，代指友人归隐或闲居之所
出处：出仕与退隐，语出《周易》
无心：顺应自然，不刻意强求
风波：喻指官场倾轧或人世险恶
赏析
此诗以问答体展开，语言平易而意蕴深远。前两句借他人之口设问，点出友人对案牍劳形的厌倦与归隐之志；后两句直抒胸臆，以“无心”“无累”概括其超然物外的人生态度。“宁知世上有风波”一句尤为精警，既是对友人淡泊心境的赞美，也暗含对世俗纷争的轻蔑。全诗将送别之情升华为对人格境界的颂扬，体现了宋诗重理趣、尚清雅的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四