诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉和家大人将赴官舍留示及门之作 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孙应时奉和父亲赴任官舍留示门人之作,借树木生长与农田除草之喻,阐发治学修身须持之以恒、防微杜渐的深刻道理。

译文

大学问的成就需要九年之功, 根基牢固枝干修长才能高耸入云。 片刻松懈荒废便会终身困顿, 杂草从来都容易长满田地。

注释

大学:指儒家修己治人的高深学问或《礼记·大学》所载之道。 九年:语出《礼记·学记》“九年知类通达”,喻指长期刻苦修习方能大成。 斯须:片刻,极短的时间。 稂莠:田间害草,比喻妨害正道的邪念或不良习气。

赏析

全诗以比兴手法说理,形象生动而意蕴深远。首二句以参天大树喻学问根基,强调“九年”积累之必要;后二句转写农田稂莠易生,警示修身不可须臾懈怠。正反对照之间,既承继了宋诗好议论的传统,又避免了枯燥说教。“根牢干长到参天”气象宏大,“稂莠从来易满田”则切中人性弱点,语言质朴而警策有力,体现了诗人对后辈谆谆教诲的殷切之情与严谨务实的治学态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙应时的其他作品