提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时悼念理学家张栻（号南轩）逝世而作。诗人闻噩耗后悲痛欲绝，借山川江水之无情反衬哀思，抒发对一代儒宗陨落的深切痛惜与自身漂泊无依的孤寂之感。
译文
玉山般的贤者已逝，世间再无旧日端明殿学士的风范，
为何这噩耗传来，令人惊痛得彻骨寒颤？
拆石崩裂之声仿佛从建业城传遍四方，
巨星陨落，却无处可去凭吊这位南荆大儒。
春风尚未吹拂，山川依旧寒冷未暖，
江水何其无情，只顾日夜向东奔流不息。
半夜泪落，愁肠百结难以排解，
我渺小孤独地寄身于这茫茫湖海之间。
注释
南轩张先生：指张栻，字敬夫，号南轩，南宋著名理学家，曾任端明殿学士。
玉山：喻指人品高洁、风度温润如玉的君子，此处代指张栻。
端明：即端明殿学士，张栻生前所任官职，用以尊称。
骨屡惊：形容听闻噩耗时极度震惊悲痛，寒意透骨。
拆石：比喻贤人逝世如巨石崩裂，震动天下。
建业：今南京，南宋重要城市，此处泛指消息传播之广或张栻曾任职之地。
陨星：古人以星辰坠落喻指伟人去世。
南荆：指荆州一带，张栻曾知江陵府，故以此代指其人或其治所。
眇然：渺小、孤独的样子。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，艺术上善用比兴与反衬。首联以“玉山”喻人，颔联用“拆石”“陨星”极写贤哲逝世之震撼，意象雄浑悲壮。颈联转写自然，“春风未暖”暗喻斯人已逝、天地同悲，“江水何心”则以流水无情反衬诗人有情，倍增哀感。尾联直抒胸臆，将个人身世之悲融入对先贤的追悼之中，“眇然湖海”既叹自身飘零，更显失去精神导师后的茫然无助。全诗融叙事、写景、抒情于一体，语言凝练而情深意切，堪称宋人悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四