提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人赵师白寄赠之作,抒发淡泊名利、潜心治学之志。诗人以陶渊明自况,表达不求甚解、不慕知音的超然心境与幽居自得之乐。
译文
不必谈论我过去与现在的境遇变迁,
窗下盘旋起舞,自有学问如林相伴。
读书只求领会意趣,不刻意追求字句详解,
弹奏无弦琴本为自娱,何须强求知音赏识。
于此境中截断夸夸其谈的辩口,
又向何处寻得程门立雪般的求道诚心?
整日春风和煦,黄莺百转千鸣,
幽居之人呼吸深沉绵长,心神正入定境。
注释
婆娑:盘旋舞动貌,此处形容悠然自得、沉浸书卷之态。
学林:喻指学问广博如林,亦指书房中书籍林立。
会意书非求甚解:化用陶渊明《五柳先生传》“好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食”,谓读书重在领悟精神旨趣。
无弦琴:典出陶渊明,象征超越形式、直指本心的精神寄托。
谈天口:指战国邹衍等善辩者夸诞宏阔之言辞,此处喻世俗浮华空论。
立雪心:用宋代杨时程门立雪典故,喻尊师重道、虔诚求学之心。
踵息:语出《庄子·大宗师》“真人之息以踵”,指道家修养中深沉绵长的呼吸吐纳之法。
赏析
全诗用典精切而自然,将陶渊明的隐逸情怀与庄禅修养融为一体。颔联“会意书非求甚解,无弦琴岂要知音”对仗工稳,以双重否定强化超脱姿态,堪称名句。颈联由外在行为转入内在修持,“截断谈天口”显决绝,“寻来立雪心”见谦敬,张力十足。尾联以莺啼春景反衬幽人深息,动静相生,将治学与修身合于天人合一之境。语言清雅冲淡,情感内敛深沉,展现了宋代理学诗人特有的哲思韵味与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四