提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人李简夫之作。李氏以父韵及和陶诗相赠，诗人借此二章回应，既赞对方孝亲自强、病中悟道，又表达切磋之愿与未能厚报的谦愧之情。
译文
闲暇之时挥毫弄墨本就十分相宜，
抒发兴致从来不会厌倦吟咏诗篇。
每日侍奉慈母容颜长久自珍自爱，
年岁正当强壮仕进切莫轻言衰老。
近来必定领悟了安顿身心的妙法，
这般境界还胜过未曾患病的时候。
若肯共同切磋学问须赖我等辈人，
唯独惭愧没有美玉回报您的先施。
注释
知易：李简夫的字或号，此处指代友人李简夫。
见贻：赠送给我。“贻”意为赠送。
和陶：追和陶渊明诗作的诗歌体裁。
慈颜：指母亲的容貌，代指母亲。
强仕：指四十岁。《礼记》云“四十曰强而仕”。
安心法：指安顿身心、超脱病苦的修养方法。
琼玖：泛指美玉，诗中喻指珍贵的回赠礼物。
先施：指对方先给予馈赠或指教。
赏析
此诗语言平易温厚，情感真挚深沉。首联点明唱和缘起，颔联赞友人孝亲且正值壮年，勉励其勿因小恙言衰，体现儒家伦理关怀。颈联化用禅理，称病中悟得安心之法反胜未病时，将生理之苦升华为精神之得，颇具理趣。尾联以“琼玖”自谦，表达对友人才学的推崇与切磋之诚。全诗融叙事、说理、抒情于一体，既有宋诗尚理特色，又不失敦厚友情，展现了宋代士大夫间雅正温润的交往风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四