提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人简夫之作，抒写面对世事变迁的旷达心境。诗人以酒赋诗，借草木荣枯喻人生代谢，表达安于老去、珍重当下的情怀，并反思古人追求不朽的意义。
译文
不怪罪近年来万事皆非，姑且举杯饮酒吟咏新诗。
天地运转本无古今之别，草木枯荣变化又有何妨。
我甘愿顶着白发投老归隐，你当惜取红颜安卧春光。
古人所谓不朽究竟为何事，这番工夫岂可随意虚掷。
注释
聊须：姑且，暂且
乾坤：指天地、宇宙
正自：本来，原本
投老：临老，度晚年
红颜：指青春年华或友人正值盛年
卧春时：安享春日美好时光，喻珍惜当下
不朽：指立德、立功、立言等流传后世之名
浪施：徒然耗费，白白浪费
赏析
此诗语言平易而意蕴深沉，以理入诗却不失情致。颔联“乾坤正自无今昔，草木何妨有变衰”对仗工稳，将宇宙永恒与万物代谢并置，展现超脱时空的哲思。颈联以“白发”与“红颜”对照，既自陈老境安然，又劝友珍重韶华，情感真挚温厚。尾联反诘古人不朽之事，质疑世俗功名执念，呼应首联把酒赋诗的洒脱。全诗融议论、抒情于一体，在宋诗说理风气中独显从容旷达之致，体现了诗人历经沧桑后的通透与对生命本真的坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四