提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时随父初至海陵官舍时依韵奉和之作，描绘冬日官舍清寒景象，抒发安贫乐道、以竹梅自喻的高洁情怀。
译文
狂风肆虐大雪欺凌，苦寒侵逼，幸已免除在寒舟中询问水路的奔波劳顿。
芦苇屋舍空旷的屋檐与夜间寒气交织，边城稀疏的更鼓声催来了天明。
行囊虽空尚能保持饱暖的神色，官职清冷又何妨远离市井喧嚣之声。
姑且备办新酿美酒以供一笑，竹君清雅绝俗正可与梅兄相配。
注释
风饕雪虐：形容风雪极其猛烈残酷。
侵陵：侵犯欺凌，此处指严寒逼人。
苇屋：以芦苇搭建或覆盖的简陋房屋。
虚簷：空旷疏朗的屋檐。
疎鼓：稀疏零落的更鼓声。
逗：招引，催促。
充饥色：指虽贫穷但面色红润如饱食，喻精神富足。
官冷：官职卑微清闲，门庭冷落。
新𥬠：新滤的酒，𥬠同“醑”。
竹君：对竹子的雅称。
梅兄：对梅花的拟人化尊称。
赏析
本诗艺术特色在于以苦衬乐、托物言志。首联写风雪之苦反衬安居之幸，颔联以“交夜气”“逗天明”化静为动，渲染官舍清寂氛围。颈联“囊空尚可充饥色，官冷何妨远市声”为全诗警句，将物质匮乏转化为精神丰盈，彰显儒家安贫乐道之风骨。尾联以竹梅互喻，既点明时令景物，又寄托君子清绝品格。全诗语言质朴而意蕴深长，于困顿中见旷达，体现了宋诗理趣与士大夫节操的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四