送别舜卿少府其二

宋代 · 孙应时

提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孙应时送别友人舜卿少府所作，抒发聚散无常之叹与对友人的殷切期许，寄托了以诗文慰藉林泉寂寞的深厚情谊。

人们都说琴川之上，近年来贤才汇聚如德星照耀。端正美好的相聚能有多少时日，转眼间便又如云萍般离散。我已衰老头发先白，期望你对我始终青眼相待。若能时常寄来佳句，便可时时慰藉我这林野之人。

琴川：常熟别称，因境内有七条横港如琴弦而得名。德星：喻指贤人君子聚集。端能：究竟能够，表示时间短暂。云萍：浮云与浮萍，比喻行踪飘忽、聚散无常。眼最青：即青眼，典出阮籍，指对人喜爱或器重。林坰：郊野林地，此处代指隐居之所或诗人自身处境。

本诗语言质朴而情意深挚，以“德星”赞友人贤德，以“云萍”叹人生聚散，对比鲜明。颈联“老我头先白，期君眼最青”尤为动人，既自伤迟暮，又寄望知己不忘旧谊，将身世之感与友情融为一体。尾联以索诗作结，化离别之悲为文墨之契，体现了宋代文人以诗传情、以文会友的典型风尚，情感真挚而不流于哀怨，颇具雅士风度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。