提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时旅途寄赠同舍友人之作，描绘冬日江行所见萧瑟清寒之景，抒发羁旅漂泊之感与对岁月流逝、前途未卜的怅惘之情。
译文
寒风卷动着岸边的芦苇与翠竹，
漫天雪意笼罩着广阔的江天。
江水退落，水底石头清晰可数，
沙洲寒冷，鸥鸟独自安然入眠。
回望来路，城郭已渺远难辨，
驻足凝望，将情思寄托于山川。
年老之后还能否重游此地？
吟罢诗句，心中只剩一片茫然。
注释
同舍：指同住一处的友人或同僚。
芦竹：芦苇与竹子，泛指江边草木。
雪意：将要下雪的景象或氛围。
石可数：形容水位下降，清澈见底。
鸥自眠：沙鸥安睡，反衬环境寂静与诗人孤寂。
渺：遥远模糊不清。
留眼：驻足凝望，流连观赏。
惘然：失意迷茫、若有所失的样子。
赏析
本诗以白描手法勾勒冬日江行图景，首联“风声卷芦竹，雪意满江天”视听结合，渲染出凛冽苍茫的氛围。颔联“水落石可数，沙寒鸥自眠”对仗工稳，以静景写动情，鸥鸟安眠反衬诗人羁旅孤寒。颈联由景入情，“渺城郭”与“寄山川”形成空间张力，暗喻仕途漂泊与精神归宿的矛盾。尾联直抒胸臆，“老去重来否”的叩问与“一惘然”的收束，将人生迟暮、前路迷茫的复杂心绪推向高潮，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四