诗词大全 名家 朝代 专题 名句

万景楼三首用韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孙应时酬唱李公之作,借万景楼题咏赞颂对方德才兼备。诗中化用典故称美其人品文章,抒发识贤之喜与同舟共济的欣慰,体现了宋代士大夫重品流、尚儒素的风尚。

译文

您的品德温润如价值连城的璧玉,文采精巧堪比五凤楼般华美。 不忧愁来到这蜀地边远之境,正欣喜能够结识您这位贤达。 世俗长久以来轻视儒生寒素,世人应当探问真正的品格源流。 平生仰慕郭有道那样的高士,如今幸得与您李公同舟共渡。

注释

连城璧:指和氏璧,喻指极其珍贵的美德或人才。 五凤楼:唐代宫门楼名,后用以比喻文章结构精巧、辞藻华丽。 蜀徼:蜀地边境,泛指四川偏远地区。 识荆州:典出《三国志》,喻指结识贤才或得到赏识。 儒素:指读书人朴素清贫的生活或身份。 品流:人物的品格等级与流别。 郭有道:东汉名士郭泰,字林宗,以德行高尚、善于鉴识人物著称。 李公舟:暗用“李郭同舟”典故,喻指名士相交、志同道合。

赏析

本诗对仗工稳,用典精切,将赞美之情寓于典雅意象之中。首联以“连城璧”“五凤楼”对举,极言德文双馨;颔联反用羁旅之愁衬托识贤之喜,情感真挚。颈联针砭世风轻视儒素,强调当重品流,彰显诗人价值取向。尾联以郭泰比李公,以同舟喻知己,既呼应前文“识荆州”,又升华了君子相得的深厚情谊。全诗语言雅洁,格调高古,是宋人酬唱诗中兼具情致与理趣的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙应时的其他作品