提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时客居蜀地武担山时所作，借雨后初晴之景抒发羁旅愁思与忧国之情，反映宋室南渡后士人对中原沦丧及淮浙战事的深切悲慨。
译文
客居他乡的愁绪层层堆积，清晨到来心情也稍感欣慰。
台阶上鸟鸣阵阵已无隔夜积雨，云气穿过缝隙似有归意。
暂且免于泥泞深达一尺之苦，仍祈愿今年能获十分丰收。
心中惦念着中原与淮浙故土，实在不忍心谈论那些战乱传闻。
注释
客里：客居他乡之时
宿雨：隔夜的雨水
度隙：穿过缝隙或山谷
归云：飘动回归的云彩，亦暗喻游子思归
泥盈尺：形容雨后道路泥泞极深
岁十分：指年成极好，十分丰收
淮浙：淮河与浙江流域，南宋抗金前线及财赋重地
赏析
全诗以景起兴，由“愁如积”转至“意亦欣”，情绪跌宕自然。颔联“鸣阶无宿雨，度隙有归云”对仗工稳，以清新之景反衬内心沉郁，归云意象更寄寓漂泊之感。颈联由眼前泥泞推及民生祈愿，体现儒者仁心。尾联笔锋陡转，将个人羁旅之愁升华为家国之忧，“不忍话传闻”五字沉痛至极，以沉默胜过千言万语，深刻传达出南宋士人面对山河破碎时的无奈与悲凉，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四