提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时登临成都武担山所作，借秋日山景抒发羁旅归思与怀古幽情，寄托对陶渊明式隐逸生活的向往及对世事难言的感慨。
译文
归乡之心如江海般汹涌无尽，秋夜梦境却萦绕着故园丘壑。
白苹洲渚上鸥鹭自在栖息，黄叶村落中牛羊悠然漫步。
古代贤人确实已经远去，世间万事渺茫难以评说。
遥想当年陶渊明的心境，举杯之际唯有沉默无言。
注释
武担山：位于今四川成都西北，相传为古蜀王开明妃墓所在地，多古迹。
丘园：指故乡田园或隐居之所。
白苹渚：长满白苹的水中小洲，常喻隐逸清净之地。
陶元亮：即东晋诗人陶渊明，字元亮，后世隐逸高士之典范。
觞：古代酒器，此处代指饮酒。
赏析
本诗情景交融，意境清远。首联以“江海”喻归心之切，与“丘园”之梦形成张力，奠定全诗羁旅怀归基调。颔联选取鸥鹭、白苹、牛羊、黄叶等意象，勾勒出宁静淡远的秋日村居图景，反衬尘世喧嚣。颈联由景入情，感叹古人已远、世事难论，流露出深沉的历史虚无感与现实无奈。尾联化用陶渊明“此中有真意，欲辨已忘言”之意，将万千感慨归于无言举杯之中，含蓄蕴藉，余味悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四