提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时登临武担山西台酬和友人之作，借秋日暮景抒发离愁别绪与忧时之慨，体现了宋人登高怀远、以酒遣怀的典型文人情怀。
译文
西台究竟在什么地方呢？就在那秋草萋萋、暮云缭绕之间。
台旁有十余亩茂密的竹林，一扇窗框中收纳了无数青山。
极目远眺足以勾起离别的愁思，感伤时局更让人面容愁苦。
彼此相看终究怜惜这沉醉之意，于是又提着酒瓶一同归去。
注释
武担：山名，在今四川成都西北，相传为古蜀王开明氏妃墓所在。
西台：武担山上的台阁建筑，为当时登览胜地。
师文：作者友人，生平不详，此诗为和其原作而写。
何许：何处，什么地方。
离思：离别的愁绪或思念之情。
忧时：担忧时局国事。
挈：提，携带。
缾：同“瓶”，盛酒器皿。
赏析
本诗情景交融，意境苍凉沉郁。首联以问句起笔，勾勒出秋草暮云的迷离远景；颔联“十亩有余竹，一窗无数山”对仗工稳，以小窗纳千山，化有限为无限，尽显宋诗理趣与空间张力。颈联由景入情，将个人离思与家国忧患并置，深化了情感厚度。尾联以惜醉携酒作结，看似旷达实则无奈，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深沉，展现了南宋士人在山水间寄托忧愤的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四