诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽诸葛寿之 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者孙应时悼念友人诸葛寿之所作,系组诗第二首。诗人追忆亡友高洁人品与渊博学识,痛惜其英年早逝、未展宏图,寄寓深切哀思与无尽惋惜。

译文

您的人品格外高尚明朗,交往中可见正直而温和。 在蝇头小字的古籍中深耕钻研,挥动麈尾谈吐间满是至理名言。 可惜上天不愿让您成为士人的楷模仪范,却仍令您被整个家族所倚重。 若耶溪上的明月依旧皎洁,却徒然照着那紧闭山门的村落。

注释

高朗:高尚开朗,形容人品光明磊落。 直温:正直而温和,语出《尚书》,指君子品格。 蝇头:喻指细小文字,此处代指精微深奥的古籍典籍。 故帙:旧书卷,泛指古代文献。 麈尾:魏晋名士清谈时所执拂尘,后借指高雅的言论或讲学。 憗:宁愿,引申为遗憾、可惜之意。 仪多士:作为众多士人的表率仪范。 若耶溪:浙江绍兴名胜,点明逝者居所或归葬之地。

赏析

全诗以典雅凝练之笔勾勒亡友形象,首联“高朗”“直温”精准概括其德行之美;颔联以“蝇头”对“麈尾”,工稳展现其治学之勤与言谈之雅,用典自然贴切。颈联转抒悲慨,“憗不”与“犹令”形成张力,既叹天不假年,又慰家声未坠。尾联以景结情,若耶溪月永恒而山村永闭,以自然之恒久反衬人事之无常,空寂之境中蕴含绵长哀思,深得宋诗理趣与深情兼备之妙。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙应时的其他作品