提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人陈传朋之作，抒写羁旅愁思与归隐之愿，感念君恩并谢知己过访细论，体现宋人仕隐矛盾中的真挚情谊。
译文
客居他乡的愁绪历经寒暑更迭，归乡之梦在晨昏之间始终明亮清晰。
原本出仕只为谋取微薄俸禄以养家，哪里比得上终老于乡村之中呢。
年岁渐长、齿牙脱落任由世人议论，但全身上下依然沐浴着君王的恩泽。
深深感谢知心的好友，特意前来探望并与我细致地谈论心事。
注释
羁愁：客居异乡的愁苦心情
阅：经历，度过
耿：光明，此处形容梦境清晰难忘
三鬴：古代量器，喻指微薄的官俸
顶踵：头顶至脚跟，指全身
相过：前来拜访
细论：详细交谈，深入讨论
赏析
本诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“阅寒暑”“耿晨昏”对举，将时间跨度与心理执念凝练呈现，羁愁与归梦交织成张力。颔联“营三鬴”与“老一村”形成仕隐对照，坦露淡泊心志。颈联转写身世之感，“齿牙从世议”显豁达，“顶踵尚君恩”存忠悃，矛盾中见人格完整。尾联收束于友情慰藉，使全诗在孤寂中透出暖意。全篇结构严谨，情理交融，典型体现了宋代士大夫内敛深沉的抒情风格与仕隐之间的精神平衡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四