提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人张衡仲之作，借赞友人才略抒发自身仕途失意、老大无成的感慨，表达历经风波后归隐田园、安守敝庐的淡泊心境。
译文
你的志向谋略堪比周瑜，才华声名如同陆贽。
可叹我徒然年岁渐长，不敢过问近况如何。
在松菊间闲适吟咏之外，是经历政治风波后的噩梦残余。
诸位公卿自当居于台省高位，我依然深爱自己的茅庐。
注释
志畧：志向与谋略。
周公瑾：即三国东吴名将周瑜，字公瑾，此处喻指友人有杰出军事或政治才干。
陆敬舆：即唐代名臣陆贽，字敬舆，以奏议闻名，此处喻指友人文章政事出众。
可怜：可叹，令人惋惜。
老大：年纪渐长而无所成就。
松菊：象征隐逸生活与高洁品格，化用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”诗意。
台省：尚书省等中央官署，代指朝廷显要职位。
吾庐：我的茅屋，代指隐居之所或简朴家园。
赏析
本诗运用典故精切，以周瑜、陆贽比况友人，既彰其才德又暗含己身不遇之悲。“可怜空老大”直抒胸臆，将岁月蹉跎之痛与对友人的敬重交织。颈联“松菊闲吟外，风波噩梦余”对仗工稳，以松菊之静反衬风波之险，揭示诗人从宦海惊涛中抽身后的心理创伤与精神解脱。尾联以“诸公”与“吾庐”对照，在谦退中坚守人格独立，语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四