提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时悼念友人李中甫使君组诗之六，追忆昔年对方于己父丧事中的深情厚谊，抒发如今故人仙逝、自身病弱无力报恩的沉痛与遗憾。
译文
回忆当年安葬先父之时，您作为长辈不辞辛劳亲自驾车前来吊唁。
您推重我的哀辞堪称杰作，又亲自为虞主题写了上佳的铭文。
如今您已驾鹤仙去，唯余我在秋日阴霾中抱病残存。
再也无法报答您那厚重的三重恩德，只能含泪缄默洒向您的坟茔。
注释
窆：下葬，此处指父亲的丧事。
深勤：深切勤勉，形容对方不辞劳苦。
长者车：尊称李中甫乘车亲临吊唁。
哀辞：祭奠死者的文章。
虞主：古代丧礼中暂代神主的木牌，葬后迎魂返家祭祀所用。
佳书：指李中甫为虞主题写的精美文字或书法。
仙去：对死亡的婉辞，意谓成仙而去。
三施：泛指多次深厚的恩惠与帮助。
幽墟：坟墓，指死者安息之所。
赏析
本诗以今昔对比构建情感张力，前四句追述李中甫于诗人父丧时亲车吊唁、题写虞主等具体恩义，细节真切感人；后四句转写今日生死永隔、病躯难酬的悲怆。“秋阴我病余”以萧瑟景物映衬衰病心境，情景交融。结句“缄泪洒幽墟”将千言万语凝于无声洒泪之中，克制而深沉，尽显知己间超越言语的哀思与未能报恩的终身憾恨，体现了宋人挽诗重情尚实、哀而不伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四