提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时晚年酬答友人陈子序之作，抒发了岁月蹉跎、壮志未酬的沉郁感慨，以及与知己相对无言、不忍追忆前贤的悲凉心境。
译文
沉沦埋没不知究竟为了何事，
身心衰颓已临近迟暮之年。
宝剑在匣中长久地独自鸣响，
古琴要弹奏还须重新上弦。
孤高磊落的心志原本尚在，
稀疏斑白的鬓发实在可怜。
与您相对唯有再三叹息，
不忍心再谈论往日的先贤。
注释
汩没：沉沦，埋没，指仕途失意或才华被遮蔽。
摧颓：衰老颓唐，形容精神与身体的双重衰退。
剑鸣：典出《拾遗记》，喻指壮志未酬、不甘寂寞的愤懑之情。
落落：形容性格孤高耿介，不合流俗。
星星：形容头发花白稀疏的样子。
前贤：指古代德才兼备的先辈，此处暗含对当下世风日下、难继前修的痛惜。
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔写尽暮年悲慨。颔联“剑鸣长自匣，琴弄更须弦”运用比兴手法，以匣中剑鸣喻壮志难伸之愤，以琴须上弦喻才德待用之切，意象凝练而情感激越。颈联“落落心元在”与“星星发可怜”形成强烈对照，凸显坚守节操与肉体衰朽的矛盾张力。尾联“不忍话前贤”将个人身世之悲升华为对时代与文化断裂的深沉忧思，言有尽而意无穷，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四