提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时悼念友人陆景渊主簿的组诗之三,赞颂逝者坚守儒学正道、品行高洁,抒发对其深切怀念与痛惜之情。
译文
当世儒学多遭世人诟病,像您这样贤德之人实在难得相逢。
谈论经义时摒弃浅陋俗说,阅识士人如同细察蚁穴般精微审慎。
泾水渭水合流而清浊分明不相混杂,芝兰香草的气息自然醇厚芬芳。
人生百年终有一死,但我们这些同辈故交依然对您情深意重。
注释
咸:皆,都。
燕说:指穿凿附会、浅陋不经的解说,典出《韩非子》。
蚁封:蚂蚁筑巢时堆起的小土堆,喻指细微之处或精微之理。
泾渭:泾水清渭水浊,二水合流处清浊不混,喻人品高下分明。
芝兰:香草名,喻君子美德或高雅气质。
醲:醇厚,浓郁。
情钟:情感专注深厚。
赏析
本诗以对比与比兴手法塑造逝者形象。首联以世俗对儒学的偏见反衬陆氏之贤,凸显其卓尔不群;颔联“弃燕说”“似蚁封”精准刻画其治学严谨、识人精微的学者风范。颈联化用泾渭、芝兰典故,既喻其品格清正不染尘俗,又状其德行馨香自然流露,对仗工稳而意蕴深远。尾联由理入情,在生死达观中寄寓深沉哀思,“故情钟”三字收束全篇,将悼亡之痛升华为同道间超越生死的知己情谊,真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四