诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽楼严州 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代孙应时悼念友人楼严州所作,赞其才学出众、政绩卓著却仅任一州之职,痛惜英才早逝与仕途困顿,寄托深切哀思与对人才埋没的愤懑之情。

译文

上天赋予的才华举世难匹,家传的学问更是优异超群。 勤勉从政如策马奔腾汗流浃背,处理政务游刃有余目无全牛。 奏对之言令人再三赞叹,论及功绩却仅仅治理一州。 可叹世间人才总是寥落失意,怎能不让老天将您挽留。

注释

楼严州:指曾任严州知州的楼氏友人,严州为地名,此处以官职称呼逝者。 著鞭:挥鞭策马,比喻勤奋努力或争先奋进。 汗马:指战马奔驰出汗,喻指辛劳奔波或建立功勋。 游刃目无牛:化用《庄子》庖丁解牛典故,形容技艺纯熟、处事从容精湛。 三叹:反复赞叹,极言其言论精辟动人。 牢落:稀疏零落,引申为人才沦落不遇、仕途失意。 那:同“哪”,表示反问语气。

赏析

本诗对仗工稳,用典精切,“著鞭心汗马”写勤政之劳,“游刃目无牛”状理政之能,生动刻画逝者德才兼备的形象。颈联以“三叹”与“一州”形成强烈反差,凸显才高位卑的悲剧性。尾联由个人哀悼升华为对时代人才困境的叩问,情感沉郁顿挫。全诗语言凝练而意蕴深厚,既是对友人的深情挽歌,亦是对贤才遭际的深刻反思,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙应时的其他作品