提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时悼念南安知军钱佖所作,赞颂其家学渊源、吏治精明及高洁品格,抒发虽相识恨晚却引为知己的深切哀痛。
译文
风雅的诗文传统仍承继着家族学问,
处理政务精明干练堪称官吏的师表。
与人交往没有隔阂与界限,
坚守正道不因世俗磨砺而改变节操。
天道公理终究值得世人信服,
乡里的赞誉历久弥新更令人追思。
结识您虽然已经太晚,
仍为您这位知音恸哭哀悼。
注释
风雅:指《诗经》中的国风与大雅小雅,此处代指诗文修养与儒家正统学问
轸域:本指车舆边界,引申为人际间的隔阂、界限或成见
磷缁:语出《论语》,喻指因外界磨砺污染而改变操守,此处反用言其坚贞不渝
天理:指天道公正或善恶有报的自然法则
乡评:乡里社会对人物德行才学的舆论评价
相知:彼此了解、情谊深厚的知己
赏析
全诗语言质朴庄重,对仗工稳,以议论入挽词而不失深情。首联概括逝者文武兼修之才德,颔联“与人无轸域,于道不磷缁”化用典故,精准刻画其宽厚待人且守节不移的高洁人格,乃全篇警策之句。颈联由个人品德推及天道公理与乡党口碑,深化了悼念的社会意义。尾联直抒胸臆,“见公虽已晚”道出相见恨晚之憾,“恸哭为相知”则将悲痛升华为对精神契合者的极致礼赞,情感真挚沉郁,感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四