提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时悼念友人楼文昌之母汪氏所作,赞颂太夫人积善累德、教子成才,表达对其逝世的深切哀悼与崇高敬意。
译文
家族积善庆泽源远流长,孕育贤才使国家增光。
其子文章道德如当今北斗,举世公认乃一代文昌星宿。
身着象服享山河般长寿,彩衣娱亲似日月般绵长。
如今只能以生刍致祭,四海之人皆为之悲凉哀伤。
注释
积庆:祖先积累的福泽与善行
娠贤:孕育贤能之子
斯文:指礼乐教化或文人学士,此处喻指楼文昌
北斗:比喻德高望重、为人景仰的领袖人物
文昌:星名,主文运,亦代指才华出众的文臣
象服:古代贵族妇女绘有物象的礼服,象征尊贵
斑衣:老莱子彩衣娱亲典故,喻孝养双亲
生刍:新割的青草,典出《诗经》,用作吊丧祭品
赏析
全诗对仗工稳,用典精切,将个人哀思升华为对母德与文脉的礼赞。首联溯其家世渊源,颔联以“北斗”“文昌”极言其子成就,实乃褒扬母教之功;颈联融祝寿与孝道于一体,意象宏阔而温情。尾联转写当下祭奠,“生刍”之典含蓄深沉,“四海悲凉”则将私情扩展为士林共悼,情感由崇敬转为沉痛,层层递进。诗中“斯文今北斗,举代一文昌”一句,既是对逝者教子有方的最高肯定,亦折射出宋代重文崇儒的时代精神,堪称挽诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四