提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时悼念友人杨子美侍郎所作，借鹏鹤之典叹其才高命蹇，抒发对逝者荣显未享、壮志难酬的深切哀惋与知己零落之悲。
译文
万里翱翔的大鹏刚刚停息羽翼，千年化鹤的仙人却已临近归期。
生前官位显赫本为世人所羡慕，安闲快乐的晚年心愿终究未能实现。
碧海之上沉没了美好的祥瑞之气，空旷的山峦徒然送别西下的落日余晖。
想到翟公门前生死盛衰的典故，唯有我独自泪如雨下沾湿衣襟。
注释
鹏才息：喻指杨子美才华卓绝如大鹏，却英年早逝或仕途终止。
鹤近归：用丁令威化鹤归辽东典，婉言逝世。
佳气：象征贤臣的德才与朝廷祥瑞。
翟公：汉代翟方进，喻指世态炎凉及生死之际的孤寂。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切。首联以“鹏”“鹤”并举，既赞逝者才德超凡，又痛惜其生命骤止，形成强烈张力。颔联直陈荣显与遗恨的矛盾，道出人生无常之叹。颈联“碧海沉佳气，空山送落晖”情景交融，以天地苍茫之景烘托贤哲陨落的悲凉，意境阔大而沉郁。尾联借翟公典故，将个人哀思升华为对世情冷暖与生死大限的深沉感慨，情感真挚动人，堪称挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四