提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋孙应时悼念曾原伯大卿组诗之四，追忆昔日受其提携教诲之恩，抒发故人已逝、学问未成的深切哀痛与愧疚之情。
译文
往昔我是何等幸运，得以登龙门拜谒您并蒙受教诲。
青灯下夜雨淅沥作响，如今唯余白发独自面对春风。
生死相隔今日何处寻访，岁月蹉跎愧对您当年的知遇之恩。
您传承千古的学术源流深意，我这支拙笔又怎能记述其功业。
注释
夙昔：往日，从前。
龙门：比喻德高望重者之门庭，此处指拜谒曾原伯。
御：侍奉，引申为亲近、受教。
契阔：聚散，此处偏指死别离散。
媿：同“愧”，惭愧。
所蒙：所承受的恩惠与赏识。
源流：指学术或道德的传承脉络。
铅椠：铅粉笔与木牍，代指著述写作。
若为功：怎能成就功业，意为难以尽述。
赏析
全诗以今昔对比构筑情感张力，“青灯鸣夜雨”忆往昔亲炙之温馨，“白发对春风”写今朝独存之凄凉，视听交织中尽显物是人非之悲。颈联由景入情，将生死契阔与学业蹉跎并置，愧疚之意沉痛真切。尾联以“铅椠若为功”作结，既赞逝者学术源流之深远，又自谦笔力难传其神，哀思绵邈而含蓄深沉。语言质朴无华却字字含情，体现了宋人挽诗重理趣亦重真情的艺术特色，于平实叙述中见深厚师生情谊与士人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四