诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽曾原伯大卿 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者孙应时悼念友人曾原伯所作,赞颂其德行高洁、不事雕琢,如古人般纯粹,表达深切哀思与对全德君子的崇高敬意。

译文

世间难道没有德行完备之人吗?如今仍能见到如古人般的君子。 他如同未经雕饰的大圭,又似天然酿成的美酒般清冽醇厚。 不必论及功名利禄之地,他的存在已令天地宇宙充满春意。 如今苍茫天地间何处还能寻觅到他?那赤诚的本心岂止是精神长存。

注释

大圭:古代贵族手持的玉器,此处喻指人品高洁质朴、不假雕饰。 天醴:天然生成的甘美泉水或美酒,比喻天性纯真醇厚。 丹素:赤诚之心与洁白之质,代指逝者纯正高尚的品格与精神。 全德:德行完美无缺,兼具仁义礼智信诸美德。

赏析

本诗以比兴手法塑造了一位近乎完美的儒者形象。“大圭非刻画,天醴自清醇”二句尤为精妙,以未琢之玉与天然美酒喻人,凸显曾原伯返璞归真、浑然天成的道德境界,摒弃了世俗功利色彩。诗人将个人哀思升华为对理想人格的追慕,“犹令宇宙春”一句气象宏大,表明逝者之德泽被万物。结句“丹素岂精神”以反问收束,既痛惜斯人已逝、无处可觅,又肯定其精神超越形骸而永存,情感沉郁顿挫,寄托深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙应时的其他作品