提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者孙应时悼念理学家吕祖谦所作组诗之五。诗人痛惜恩师离世，感叹学术传承艰难，借河汾典故寄托对先生礼乐教化未竟之志的深切哀思与无尽悲怀。
译文
去年在荆州听闻您去世的噩耗，心中的悲痛如江水般难以平息。
苍天为何如此对待后辈学人，如今又让我再次痛哭先生。
学问道统的剥落衰微竟到了这般地步，想要扶持振兴谈何容易。
您像王通那样留下的礼乐教化之志，有谁能告慰您在九泉之下的深情？
注释
东莱：指吕祖谦，世称东莱先生，南宋著名理学家。
讣：报丧的消息，此处指吕祖谦去世的噩耗。
后学：晚辈学者，诗人自谦之称。
剥落：指学术道统的衰落、人才凋零。
河汾：隋代大儒王通讲学于河汾之间，后世用以代指儒家正统教化或名师讲学之地。
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指地下、阴间。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，将个人哀痛升华为对文化命脉断裂的深沉忧患。“天乎令后学”以呼告句式直抒胸臆，悲怆感人；“剥落真如此”则从个体生死转向对道统衰微的理性反思，极具思想张力。尾联巧用河汾典故，既赞颂吕祖谦承继圣贤礼乐之功，又以反问作结，将无人继承遗志的遗憾推向高潮。诗中江流之恨与九原之情遥相呼应，哀而不伤，体现了宋诗情理交融、以学问入诗的典型特色，是悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四