提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时挽留妻兄张伯高所作。诗人抒写阔别三年的思念与重逢喜悦，以天寒路阻为由殷勤劝留，尽显至亲间深厚情谊与真挚朴素的待客之道。
译文
相隔千里分别已有三年，愁肠百转每日萦绕万周。
世间交情亲密谁能比得上我们，彼此声气相通早已心意相求。
执手相见孩童都能欢笑，开启酒樽妻子也可一同商议筹办。
天气寒冷还望暂且留住，不要急着放舟离去效仿剡溪访戴。
注释
轮肠：形容愁思郁结，如车轮般在腹中辗转。
声气：指志趣、性情相投合。
妇可谋：谓家事可与妻子商量，形容关系亲密无间，不拘礼节。
剡溪舟：用王子猷雪夜访戴安道典故，此处反用其意，劝客勿乘舟归去。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚动人。首联以“千里”“三年”对举，极言别离之久与思念之深，“轮肠日万周”化抽象愁绪为具象痛感，堪称名句。颔联直抒胸臆，强调骨肉至亲无可替代的默契。颈联转入生活场景，“儿能笑”“妇可谋”以家常细节渲染重逢的温馨与不分彼此的亲密。尾联巧用剡溪访戴典故而反其意，借天寒劝阻归舟，将殷勤挽留之意表达得含蓄典雅又情深意切，体现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四