提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙应时《晓晴》组诗其二，描绘雨后初晴时访僧或山居的闲适情景，抒发远离尘嚣、安于静境的超然之乐。
译文
你此行究竟要去往何处？放下船桨，翻越山林丘壑。
社日祭神的酒瓮不必挽留，溪边野菜姑且可作为进献之礼。
在禅床上应当洗去足上尘泥，径直用僧被蒙头安然高卧。
这清幽之境自有真趣，心中快乐，还有什么可忧愁的呢？
注释
舍棹：放下船桨，指弃舟登岸步行。
社瓮：社日祭祀所用的酒坛，代指世俗宴饮或人情挽留。
溪毛：溪边生长的水草或野菜，指山野粗淡之物。
羞：通“馐”，进献食物，此处指以野蔬待客或自食。
濯足：洗脚，暗用《楚辞·渔父》“沧浪之水浊兮可以濯吾足”典，喻避世隐居。
衲被：僧人所用的补缀被子，代指简朴的禅居生活。
赏析
本诗语言质朴清雅，意境空灵淡远。诗人通过“舍棹”“濯足”“蒙头”等动作细节，勾勒出脱离尘网、归隐山林的自在姿态。“社瓮不容挽”与“溪毛聊可羞”形成鲜明对比，凸显对世俗应酬的疏离和对山野真味的珍视。尾联“静境有真趣，乐哉何所忧”直抒胸臆，将禅意与生活情趣融为一体，传达出宋人特有的理趣与旷达。全诗以行踪为线，由外入内，由动归静，展现了雨后晓晴中身心俱澈的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四