提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人久别重逢故人石应之,见其诗作及诸贤和篇,感怀身世与友情。因无暇步韵,遂寄此诗抒发年华老去、坚守气节及向往归隐醉卧的真挚情谊。
译文
与你分别已有二十年,往事如飞鸟般掠过。
重逢时高歌慷慨激昂,颇能振起我衰颓懒惰的心志。
昔日红颜如今都已白发苍苍,对此衰老已无可奈何。
你结庐独享青山美景,我唯独为你感到庆贺。
给我看诸位贤达的诗作,再三赞叹却不忍心唱和。
功名利禄当留待千载评说,切勿轻易从袖中取出轻率作为。
人老了终有一死,嗟来之食不如忍饥挨饿。
烛湖旁舍有酒可买,趁着美好时日相随同醉共卧。
注释
大轴:指装裱成卷轴的大幅书画或诗文卷册。
继韵:依原诗韵脚作诗唱和。
五夫:地名,在今福建武夷山一带,朱熹曾居此。
划然:忽然、豁然开朗貌。
衰惰:衰老倦怠。
华发:花白头发。
三叹:反复赞叹,形容极度赞赏。
嗟来:指带有侮辱性的施舍,典出《礼记·檀弓下》。
胜日:风光美好的日子。
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁顿挫,融叙事、议论与抒情于一体。诗人以“飞鸟过”喻二十年沧桑,感慨深沉;“朱颜各华发”直写衰老之无奈,转而赞友人“擅青山”,显旷达胸襟。颈联“功名付千载,袖出莫轻作”与“嗟来不如饿”堪称名句,既劝勉友人珍重名节,又自明宁死不辱的刚烈气骨,将个人际遇升华为士大夫的精神坚守。尾联以酒约收束,于悲慨中见真率深情,体现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四