提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬答友人陆华父之作，借物喻理，阐明士人当以经术为本、不务杂艺的治学态度与人生志向。
译文
幽兰心怀春风而吐芳，芦苇蓬草也随春发芽生长。
它们虽同时萌发却格调不同，万物皆依本性各自生存。
士人困顿时不靠体力谋食，以刻苦治学代替耕田狩猎。
文章若合乎六经之道便非雕虫小技，其余琐事不值一提。
世人常说掷卢胜过掷雉，我却认为藏于函中的美玉不应被当作箭矢使用。
注释
葭蓬：芦苇与蓬草，泛指普通草木。
不同调：指品格、志趣或价值取向各异。
代耕猎：古代士人以学问求仕禄，视同农夫耕猎以谋生。
六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》，儒家核心经典。
小伎：微不足道的技艺，此处反用强调经术之重。
置牙齿：挂在嘴边谈论，意谓不值得称道。
掷卢、掷雉：古代博戏术语，卢为胜采，雉次之，喻世俗争胜。
函人：制甲工匠，此处借指珍贵之物被误用；一说“函”通“含”，指蕴才之士不为俗用。
赏析
本诗以比兴开篇，借幽兰与葭蓬同春而异质，隐喻士人当守高洁本心。中二联直抒胸臆，强调苦学代耕的士人操守，并抬高六经文章地位，贬抑琐碎技艺，体现宋儒重道轻艺的思想倾向。尾联用博戏与器物之喻，反驳世俗功利价值观，主张真才不当屈就卑用。全诗说理而不枯涩，意象与议论交融，语言质朴刚健，彰显了宋代士大夫笃实向学、自重其道的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四