提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孙应时任遂安令时兴办乡学,酬答詹本仁赠诗之作。诗中阐发理学修身要旨,痛陈俗学流弊,勉励士子承继圣贤道统,彰显宋代儒者重教兴文、匡正世风的担当。
译文
世间万物如野马般追逐奔竞,百年人生似梦境般起伏无常。
心中种种虚妄必须彻底扫除,努力存养良心方能自我成就。
回想当年舞雩台春风拂面、沂水之畔,先贤们曾在此切磋探究义理。
圣贤大道宽阔平坦自可辨识,仁义广居安稳何必向外租赁。
少年时若不修养恐难保全壮老,夜气若失则旦昼之间良知消亡。
诗书礼乐应当在庠序中传习,乡射弦歌伴随着笾豆礼器陈列。
百代圣贤留下教化泽被后世,岂能让科举一途成为急功近利之具。
为何圣人道术竟至于沦丧沉埋,世人独指名利纷纷趋之若鹜。
斯文未丧乃是上天所赐福佑,历代贤哲接踵而出哀悯拯救。
圣门荒芜的榛棘得以铲除,俗学深入膏肓之病终获针砭救治。
我晚出愚蒙格调卑下,平生师友皆追从旧日典范。
不敢妄言割鸡小才慕用牛刀,只恐狐裘美服混杂了羔羊劣袖。
此地山水本就潇洒清丽,满眼衣冠之士多整齐秀美。
向来张栻吕祖谦相逢讲学之地,遗韵余风足以洗涤凡俗鄙陋。
眷恋乡校肯来游学,勉励英才奋起相辅相成。
名门望族正借扶持之力,全境仿佛惊闻新知见闻骤变。
儒林前辈真是热心好事,大笔新诗警醒昏聩蒙昧之人。
寄言同社相知心意相通,莫怪我以狂歌续貂于佳作之后。
注释
野马:喻指尘世纷扰或气息浮动,语出《庄子·逍遥游》。
起仆:起伏跌倒,喻人生际遇变幻无常。
诸妄:佛教及理学术语,指一切虚妄不实的念头。
舞雩:古代求雨祭坛,孔子弟子曾点言志之处,象征儒家理想境界。
九轨:古代车制,喻大道宽广通畅。
僦:租赁,此处反衬仁义为心安之广居。
夜气:孟子所言平旦之气,指人未受物欲干扰时的清明本心。
庠序:古代地方学校。
陆沉:喻道术沦丧、人才埋没。
辐辏:车轮辐条集中于毂,喻名利场中人争相趋附。
砭灸:古代医疗手段,喻对俗学弊病的救治。
颛蒙:愚昧无知,作者自谦之词。
割鸡慕牛刀:化用《论语》典故,自谦才小任重。
狐裘杂羔袖:喻良莠不齐,担心自身浅薄玷污高雅。
张吕:指南宋理学家张栻与吕祖谦。
续貂:狗尾续貂,自谦和诗拙劣。
赏析
此诗融理趣与诗情于一体,以“野马”“梦境”起兴,将抽象心性修养具象化。诗中“大途九轨自可识,广居安宅宁当僦”化用孟子语典,对仗工稳而意蕴深厚,彰显理学自信。全篇情感跌宕,既有对道术陆沉的忧愤,又有对斯文未丧的欣慰,更含自谦勉人之诚。语言质朴刚健,不事雕琢而气格高远,典型体现宋诗以议论为诗、以学问为诗的特色,是南宋儒者兴学教化精神的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四