提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者孙应时修身自省之作,借生理反应喻心性修养之要,旨在警醒自身戒除忿惧躁动,追求内心虚静安宁如山,体现了宋代理学注重克己复礼、涵养心性的思想特质。
译文
愤怒急躁或许会使肝脏裂伤,恐惧过度竟能让胆囊破裂。
我身体侥幸没有病痛之苦,趁此时机切莫再犯过错。
以虚空之心观照世间万物,如同空谷回响般自然应和。
岂容蛤蟆吞噬明月之光,最终却像蚂蚁追随磨盘徒劳旋转。
根基危险则果实容易感伤坠落,仓促吞咽忽然又化作唾沫吐出。
何时才能安稳沉静如同山岳,持守此境用以警戒昏沉与懈怠。
注释
忿燥:愤怒急躁的情绪。
迺:同“乃”,于是、就之意。
虚中:内心虚空宁静,不存成见与执念。
谷响:空谷中的回声,比喻无心而自然的感应。
蟆蚀月:古人认为月食是蟾蜍吞月所致,喻指邪念遮蔽本心光明。
蚁随磨:蚂蚁绕着磨盘打转,比喻盲目忙碌、徒劳无功。
根危实易感:树根不稳则果实易受外界影响而坠落,喻心性不固则易被外物所扰。
骤咽忽已唾:匆忙吞下又随即吐出,形容行事草率、反复无常且毫无所得。
昏惰:精神昏昧与行为懈怠。
赏析
本诗以理入诗,将抽象的心性修养具象化为肝裂胆破、蟆蚀月、蚁随磨等生动意象,说理而不枯燥。诗人从生理痛感切入,层层递进至精神境界的反思,体现了宋诗尚理重意的特色。“虚中阅万物,谷响聊应和”一句尤佳,化用道家虚静思想,展现物我两忘、顺应自然的理想心境。全诗语言质朴而意蕴深沉,既有对情绪失控的深切警惧,又有对安如山岳之定境的执着追求,情感真挚恳切,堪称理学诗中兼具哲思与诗味的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四