提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时东归辞别幕府同僚所作，抒发厌倦仕途、渴望归隐之情。诗人自述本性好静，误入尘网后深感世味淡薄，决意拂衣归去，老于林壑之间。
译文
我家住在客星岩畔，年少时就习惯于垂钓寂寞。
岁月推移堕入世俗罗网，终究觉得人世滋味淡薄。
万里奔波只携孑然一身，俯仰之间感叹今昔变迁。
抖落身上沾染尘俗的衣裳，回去吧，终老于山林沟壑之中。
注释
客星：指严子陵钓台所在的客星山，代指隐逸之地或故乡山水。
推迁：时光流逝，世事变迁。
尘网：比喻束缚人的官场与世俗生活。
俛仰：低头抬头之间，形容时间短暂或感慨万千。
莱子衣：典出老莱子彩衣娱亲，此处借指沾染世俗风尘的官服或行装。
归欤：回去吧，表达坚决归隐的意愿。
赏析
全诗语言质朴而情感深沉，以“钓寂寞”起笔，将隐逸之志具象化，新颖脱俗。“推迁堕尘网”直陈仕途羁绊，“世味终然薄”道尽宦海幻灭感。颈联“万里携一身”写尽漂泊孤苦，与“叹今昨”形成时空张力。尾联用“抖擞”一词极具动作感，象征精神涤荡与决绝姿态，“老林壑”三字收束有力，将归隐之愿化为生命归宿。全篇由忆昔到伤今再到决归，脉络清晰，展现了宋代士人典型的出处抉择与心灵安顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四